An environment where you can luxuriously spend your time in 5 annexes, located on a 450 tsubo grounds. After passing through the large main gate, you can catch glimpses of the entire lodging premises surrounded by trees.
※Tsubo is japanese unit of land area. 450 tsubo = about 1488m² , 1779yd².


The front office still has the scent of fresh wood, and has a resort-like calm atmosphere.A rich variety of amenities are prepared for guests in the front office.The amenities are the selections of the guests, who bring and take the items in a sharing system.

Front around

In the area around the front desk, there is a passage to the row of detached guesthouses.There is a cool flowing river to the side, where it feels relaxing and comfortable.

Countryside scenery

The somehow familiar country hillside scenery widens here, and is dotted with 15 onsen ryokans (Japanese-style inns) and 6 day-use onsen facilities.


The fundamental concept regarding the Ryokan Guest Charge System is based on a per person charge with two meals (dinner + breakfast) within the capacity of 2~4 guests in a room.

By Plane

By Train


A special discount ticket offered by JR railways, geared towards individual foreign tourists.
Ride as many bullet and express trains as you'd like (Nozomi and Mizuho trains excluded) within the given time period!

In the case of car(Access time)

15 minutes by car from Kyushu Automobile Kikusui Interchange and Nankan Interchange, and 20 minutes by car from Ueki Interchange.

Accommodation facilities & more details

Internet access Yes
Internet connection charges No
Pets Allowed No
Onsen hot springs on accommodation Yes


Service & tax
Service charge included
Consumption tax included
SPA tax(150yen) NOT included
※ New Year, Obon ,seasonal periods such as the GW may be subjected to a different price.
Most common charge style Room with breakfast included (per person)
Room with evening meal and breakfast included (per person)
Child Not acceptable
Cancellation ※Cancellation fee
7 day prior: 40% of the room rate
2 day prior: 50% of the room rate
1 day prior: 70% of the room rate
Accomodation day: 100%
Payment Cash,


Name of accommodation HOTARU NO NAGAYA
Address 5206-7,Hirayama,Ymagashi-city,Kumamoto prefecture